KOJIMA PRODUCTIONS由色彩各异的创作者组成。 
在系列采访的第七回，我们邀请到了来自音响团队的两位成员，他们分别担任录音工程师和作曲。在采访中，他们介绍了新办公室里录音室的幕后故事，以及自己在日常生活中是如何与声音打交道的。 

声音也是游戏中的一个重要元素，让我们来关注两位“声音专家”的故事吧！ 

[简介]   
姓名：永井将矢（以下简称 永井） 
职位：录音工程师。 
图左，从后期制作公司加入KOJIMA PRODUCTIONS。工作关系，总是很关注电影和音乐的混音。最近发现自己和其他人对混音的感觉完全不同，对此很感兴趣。 

姓名：樋口绚子（以下简称 樋口） 
职位：作曲 
图右，在美国作为自由职业者活跃后加入KOJIMA PRODUCTIONS。是一位喜欢爵士乐和极简音乐的母亲。最近为了女儿，正在关注烹饪时间在20分钟以内、且在口味和价格上最为合适的料理包。 

ーーーーーーー

Q. 先来聊聊你们平时的工作吧。   

永井：我是录音工程师，具体职责包括在录音室里收录配音演员的声音，去除杂音，调整音量，以便在游戏中使用，这是我最主要的工作。同时我还负责录音室的管理和运营，以及游戏外项目的音效。 

樋口：我的职位是作曲，负责音乐的制作。公司里还有其他几位作曲者，我主要负责与英语音频有关的工作。另外我还会参加PCAP和语音录制的现场工作，负责整理和管理数据。我能够发挥自己的英语技能和作曲知识，从创意角度出发来协调这些工作。 

※PCAP（表演捕捉）：一种同时记录肢体动作、面部表情和声音的录制方式。 

Q. 在两位日常工作的团队中，气氛是怎样的？ 

永井：我们团队有适度的距离感，氛围很好。 大家可以自由地安排自己的工作，因此我也可以按照自己的心意来做事。在内部会议上，我们不仅会讨论工作，也会聊天，或是谈谈对工作有帮助的学习内容。 我认为我们在适当地保有距离感和团队交流间取得了很好的平衡。 

樋口：音响团队的许多成员都有自己独特的世界观，像“工匠”一样，因此我们会尊重彼此的个性，同时也有意识地保持适当的距离。在这一点上，我们的氛围可能和美术团队有些相似！ 

Interview 1: Artist Team: https://www.kojimaproductions,jp/en/Staff-interview-01 
Interview 6: Artist Team: https://www.kojimaproductions.jp/en/Staff-interview-06

ーーー看来你们组气氛很好嘛，你们的团队领导是什么样的人？ 

永井：他是个很容易相处的人，有时会用敬语认真地给我们提建议，有时也会很随便地跟我们对话。我感觉是一个很能区分工作和休息时间的人。 

樋口：他有时会和我们闲聊一些比如音乐软件的插件等等之类的琐事（笑）。在我的印象里他是一个很照顾细节的团队领导，有时也会觉得他有点忙不过来......（笑）。 

Q. 两位加入KOJIMA PRODUCTIONS的契机是什么？  

永井：我本来从事后期制作，作为MA工作了大约7年。随着在MA领域的深入，我开始想要挑战不同的领域，以获得更多成长，因此考虑转职。 这时我收到了LinkedIn的通知，说KOJIMA PRODUCTIONS开始招聘录音工程师。游戏公司很少会招聘录音工程师，我于是申请了，想以这种方式参与到KOJIMA PRODUCTIONS的作品当中。 

※ MA：在视频制作过程中为完成的视频添加声音的工作。 

樋口：和永井一样，我也是看到LinkedIn的通知才申请的。事先登录好想要的职位，招聘开始时就会收到通知。 在加入KOJIMA PRODUCTIONS之前，我曾在美国生活过一段时间，从事音乐方面的自由职业。回到日本后我想继续从事与音乐有关的工作。而比起单纯的音乐，我更想进入电影、游戏等行业，让音乐和其他内容结合在一起，产生化学反应。 另外，从美国回到日本，我想进入一个日本较为领先的行业，游戏正是这样的行业，这也是我加入的契机。 

 ーーーKOJIMA PRODUCTIONS会及时在LinkedIn 上更新招聘信息，关注我们的LinkedIn账号可以随时了解最新消息。 

Q. 听说永井也参与了公司里新录音室的设置工作？ 

永井：我曾经在后期制作行业和录音棚都工作过，因此在设计新录音棚时考虑了现有录音棚的各种不足之处，还有如何让使用者感到更方便。 最难的是办公大楼本身有很多限制，像建筑物里有纵横交错的通风管道，每个区域都有负载限制等细致的规则。我们像拼图一样尽力调整，努力提升了录音室的实用性。 

※ KOJIMA PRODUCTIONS 新办公室介绍：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/new-KJPstudio#m-scroll-target 

Q. 跟我们说说新录音室的特色吧。 

永井：新的录音室不仅能正确地检查声音，还能检查图像，我们安装了一台支持4K60FPS的短焦投影仪，这样就能在大屏幕上精细地检查影像质量。控台可以自由组合，更易于使用。我们还增加了非标准模拟推子。 另外，录音间还可以用来录制拟声音效，把录音间的地板移开，会露出拟声材料，可以录制脚步声和其他声音。这也算是一个特色吧。 

ーーー完成的录音室和你想象的一致吗？ 

永井：一致。我觉得这个录音室是很值得自豪的，是一个让在世界舞台推出作品的KOJIMA PRODUCTIONS引以为傲的录音室。 

※关于录音室的详细采访可参考rock on pro 官网（仅日语）：https://pro.miroc.co.jp/works/kojimaproduction-proceed2023/ 

Q. 你们最喜欢KOJIMA PRODUCTIONS的什么地方？ 

永井：我认为最好的就是可以自由工作，当然压力和责任也随之而来。另外，尽管我没有游戏行业的经验，但加入之后就被委任了许多过去曾做过的事，这也让我觉得很好。 

樋口：从事与声音有关的工作，却能够亲身经历PCAP的现场，是很难得的机会。在同一个空间里，能够感受到好莱坞演员、小岛导演和工作人员共同营造的工作氛围，这真的太棒了。 录音过程中也是这样。小岛导演的指导非常自然，给我留下了深刻的印象。我想这是只有在KOJIMA PRODUCTIONS才能获得的宝贵体验。 

Q. 这里我们换个话题，聊聊大家的日常生活吧。你们平时会如何度过休息日呢？ 

永井：休息日我总会和妻子在一起，我们会散步、看电影，悠闲地度过假期。还会玩游戏。此外我还在学习音乐混音，或是编写外汇程序……我非常享受将脑海中想象的东西变成现实，并完美契合的那一刻。

樋口：节假日的早晨我总想多睡一会儿，但我有一个五岁的女儿，到了起床时间就会把我吵醒（笑）。 假日里我总会陪着她，带她去上芭蕾课，还有练习骑自行车。每次把她放上自行车，我都会想今天行吗？就今天吧？也许应该早点把辅助轮摘下来？想归想，但还是没摘下来。可能快了吧！ 

Q. 两位都从事与音乐有关的工作，能说说你们日常生活中跟音乐的关系吗？  

永井：我一般在上下班和乘坐交通工具时听音乐，但工作要求我把注意力集中在混音部分，所以最终还是会回家在一个合适的环境中听音乐。最近，我在听Haruka Nakamura这位音乐家的作品。 

樋口：我会抽出时间好好听音乐。我太喜欢音乐了，以至会忽略其他工作，所以我会抽出时间，什么都不做，专心听音乐。最近我在听朋友推荐给我的Steve Reich，他是极简音乐的代表艺术家。我喜欢没有太多装饰、音数较少的音乐。 

Q. 能和我们分享你们对未来的计划吗？ 

永井：我希望最终能控制所有音响的混音。说到游戏中的音响，人们最先想到的是音乐和效果音等声音元素，但如何在混音中呈现这些元素也非常重要。我希望通过各种技术实现能够调动用户情绪的迷人混音！ 

樋口：我希望在重视声音工作的同时，能更多参与音乐的制作。也希望自己每天都能珍惜激动人心的项目、紧张的时刻以及与优秀创作者合作的快乐，继续勇往直前。 

欢迎阅读过去的成员访谈，你会从中发现每个团队的特点。  

• 　第１回：美术团队：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/Staff-interview-01 
• 　第２回：程序员团队：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/Staff-interview-02 
• 　第３回：游戏设计团队：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/Staff-interview-03
• 　第４回：程序员团队：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/Staff-interview-04 
• 　第５回：项目经理团队：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/Staff-interview-05 
• 　第６回：美术团队：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/Staff-interview-06

KOJIMA PRODUCTIONS尊重每一位成员的个性与工作方式。 
详情请参考人事访谈：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/HR-interview 

伴随着事业规模的扩大，我们正在招募各领域的人才。 
详情请参考招聘页：https://www.kojimaproductions.jp/zh-hans/careers